Toute analyse de double matérialité commence par la même question : quelles questions de durabilité examinons-nous ? Jusqu'ici, la réponse s'appelait ESRS 1 AR 16, une longue liste de thèmes, sous-thèmes et sous-sous-thèmes que de nombreuses entreprises ont passée en revue ligne par ligne. Avec les ESRS révisées, cette liste a déménagé, s'est raccourcie et a changé de statut juridique. Cet article présente la liste des thèmes ESRS 2026 telle qu'elle figure désormais à l'appendice A de l'ESRS 1, ce qui a changé par rapport à l'AR 16, le nombre de points de données derrière chaque norme thématique et la manière d'utiliser la liste efficacement dans votre analyse de double matérialité.
En bref : La liste des questions de durabilité est passée de l'ESRS 1 AR 16 (2023) à l'appendice A de l'ESRS 1 dans les ESRS révisées (règlement délégué (UE) 2026/1563). Elle constitue désormais une orientation non contraignante et « l'un des éléments » alimentant l'analyse de double matérialité. Les sous-sous-thèmes disparaissent, E3 s'intitule désormais « Eau », les ressources marines passent en E5, et vous n'avez plus à documenter une conclusion pour chaque ligne. La liste couvre 10 normes thématiques (E1 à E5, S1 à S4, G1), qui regroupent 265 des 359 points de données du projet de liste 2026 de l'EFRAG. Utilisez-la comme check-list pour un examen descendant (top-down), passez à une approche ascendante (bottom-up) uniquement lorsque le résultat n'est pas évident, et ajoutez des thèmes spécifiques à l'entité si nécessaire.
Pour une vue d'ensemble de ce que les normes révisées changent dans l'analyse, lisez notre article sur l'analyse de double matérialité et les ESRS révisées. Si vous débutez, commencez par notre guide de l'analyse de double matérialité CSRD.
Qu'est-ce que la liste ESRS des questions de durabilité ?
La liste des questions de durabilité (souvent appelée simplement liste des thèmes ESRS) récapitule les thèmes et sous-thèmes couverts par les dix normes thématiques. Chaque thème correspond à une norme thématique, par exemple E1 Changement climatique ou S1 Effectifs de l'entreprise. Les sous-thèmes déclinent chaque thème selon les domaines où naissent habituellement les impacts, risques et opportunités (IRO).
Un thème matériel est un thème ou sous-thème qui répond aux critères de la matérialité d'impact, de la matérialité financière ou des deux. Les thèmes matériels sont le résultat de votre analyse de double matérialité. Ils déterminent quelles exigences de publication thématiques, et donc quels points de données, vous publiez.
Les ESRS révisées ont été adoptées par la Commission européenne le 3 juillet 2026, publiées au Journal officiel le 21 septembre 2026, entrent en vigueur le 10 novembre 2026 et sont obligatoires pour les exercices ouverts à compter du 1er janvier 2027. Pour l'exercice 2026, les entreprises peuvent encore choisir entre les normes de 2023 et les normes révisées.
De l'ESRS 1 AR 16 à l'appendice A : ce qui a changé
| Aspect | ESRS 2023 | ESRS révisées (2026) |
|---|---|---|
| Emplacement | ESRS 1, exigence d'application AR 16 | ESRS 1, appendice A « Liste des thèmes » |
| Statut | Partie des exigences d'application ; à prendre en compte dans l'analyse | Orientation non contraignante, « l'un des éléments » alimentant l'analyse |
| Niveaux | Thèmes, sous-thèmes, sous-sous-thèmes | Thèmes et sous-thèmes uniquement ; certains détails apparaissent entre parenthèses comme exemples |
| E3 | Ressources aquatiques et marines | Eau ; ressources marines transférées vers E5 |
| Documentation en pratique | Beaucoup d'entreprises documentaient une conclusion par ligne | Plus besoin de conclusion pour chaque ligne |
| Thèmes spécifiques à l'entité | Requis le cas échéant | Toujours requis le cas échéant (ESRS 1 §11) |
L'introduction de l'appendice A résume son nouveau rôle (notre traduction) : l'appendice fournit une « orientation non contraignante », et le tableau présente les thèmes et sous-thèmes « comme l'un des éléments alimentant l'analyse de double matérialité ». L'entreprise doit tenir compte de sa situation spécifique pour déterminer les thèmes ou sous-thèmes à publier. Le cas échéant, elle prend en considération des thèmes ou sous-thèmes non couverts par les ESRS afin d'élaborer des informations spécifiques à l'entité.
L'EFRAG indique que la liste n'est « plus obligatoire à prendre en compte ». Elle reste une check-list très utile, mais n'est plus un formulaire à remplir ligne par ligne.
Les 10 normes ESRS thématiques en un coup d'œil, avec les points de données 2026
Le tableau présente les dix normes thématiques, le nombre de points de données par norme dans le projet de liste des points de données 2026 de l'EFRAG (publié le 28 août 2026) et les codes des exigences de publication. Les chiffres proviennent du jeu de données de notre ESRS Datapoint Explorer gratuit (en anglais).
| Norme | Thème | Points de données (projet 2026) | Exigences de publication |
|---|---|---|---|
| E1 | Changement climatique | 87 | E1-1 à E1-11 |
| E2 | Pollution | 20 | E2-1 à E2-5 |
| E3 | Eau | 11 | E3-1 à E3-4 |
| E4 | Biodiversité et écosystèmes | 12 | E4-1 à E4-5 |
| E5 | Utilisation des ressources et économie circulaire | 18 | E5-1 à E5-5 |
| S1 | Effectifs de l'entreprise | 52 | S1-1 à S1-16 |
| S2 | Travailleurs de la chaîne de valeur | 15 | S2-1 à S2-4 |
| S3 | Communautés affectées | 15 | S3-1 à S3-4 |
| S4 | Consommateurs et utilisateurs finaux | 12 | S4-1 à S4-4 |
| G1 | Conduite des affaires | 23 | G1-1 à G1-6 |
| Total des normes thématiques | 265 |
Les 94 points de données restants figurent dans l'ESRS 2 : 63 dans les informations générales (BP, GOV, SBM et IRO) et 31 dans les nouvelles exigences générales de publication relatives aux politiques, actions, indicateurs et cibles (GDR, qui remplacent les anciennes MDR). L'ESRS 1 ne contient aucun point de données. Au total, le projet 2026 compte 359 points de données, contre 1 144 dans la liste de 2024 (EFRAG IG 3). Nous détaillons cette réduction dans notre article sur le projet de liste des points de données ESRS 2026.
Parcourez gratuitement chaque point de données des ESRS révisées
Filtrez les 359 points de données du projet 2026 par norme, exigence de publication et type de donnée dans notre ESRS Datapoint Explorer gratuit (en anglais).
Ouvrir l'ESRS Datapoint ExplorerLes sous-thèmes révisés (ESRS 1, appendice A)
Les sous-thèmes ci-dessous sont tirés de l'appendice A de l'ESRS 1 tel qu'adopté par le règlement délégué (UE) 2026/1563 et publié sur l'EFRAG Knowledge Hub. La traduction française est la nôtre ; seul fait foi le texte publié au Journal officiel de l'UE (EUR-Lex).
| Thème (appendice A) | Sous-thèmes |
|---|---|
| Changement climatique (E1) | Atténuation du changement climatique ; adaptation au changement climatique ; énergie |
| Pollution (E2) | Pollution de l'air ; pollution de l'eau ; pollution des sols ; substances préoccupantes, y compris les substances extrêmement préoccupantes ; microplastiques |
| Eau (E3) | Utilisation de l'eau, qui comprend le prélèvement, la consommation, les rejets et le stockage |
| Biodiversité et écosystèmes (E4) | Facteurs de changement de la biodiversité et des écosystèmes (y compris la modification des habitats terrestres et marins, les espèces envahissantes) ; état des espèces ; étendue et état des écosystèmes terrestres et marins ; services écosystémiques |
| Économie circulaire et utilisation des ressources (E5) | Flux entrants de ressources ; flux sortants de ressources liés aux produits et services ; flux sortants de ressources (déchets) |
| Effectifs de l'entreprise et travailleurs de la chaîne de valeur (S1/S2) | Conditions de travail (y compris salaires décents, équilibre entre vie professionnelle et vie privée, temps de travail, emploi sûr) et protection sociale ; dialogue social et négociation collective, liberté d'association, droits d'information et de consultation des travailleurs, y compris par l'intermédiaire des comités d'entreprise ; santé et sécurité ; formation et développement des compétences ; diversité et égalité de traitement (y compris égalité entre les femmes et les hommes, égalité de rémunération pour un travail de valeur égale, emploi et inclusion des personnes handicapées, non-discrimination, lutte contre le harcèlement, mesures contre la violence) ; autres droits humains liés au travail (y compris travail des enfants, travail forcé, vie privée et logement décent, eau et assainissement) |
| Communautés affectées (S3) | Droits économiques, sociaux et culturels des communautés (y compris impacts liés aux terres, impacts liés à la sécurité, logement et alimentation adéquats, eau et assainissement) ; droits civils et politiques des communautés (y compris liberté d'expression, liberté de réunion, impacts sur les défenseurs des droits humains) ; droits des peuples autochtones (y compris consentement préalable, libre et éclairé, autodétermination, droits culturels) |
| Consommateurs et utilisateurs finaux (S4) | Impacts liés à l'information pour les consommateurs ou utilisateurs (y compris vie privée, accès à l'information, liberté d'expression) ; sécurité personnelle des consommateurs ou utilisateurs finaux (y compris santé et sécurité, protection des enfants, sécurité de la personne) ; inclusion sociale des consommateurs ou utilisateurs finaux (y compris accès aux produits et services, pratiques de commercialisation responsables, non-discrimination) |
| Conduite des affaires (G1) | Culture d'entreprise, y compris la lutte contre la corruption, la protection des lanceurs d'alerte et le bien-être animal ; influence politique, y compris les activités de lobbying ; gestion des relations avec les fournisseurs, y compris les pratiques de paiement, en particulier les retards de paiement aux PME |
Quatre détails méritent l'attention :
- S1 et S2 partagent la même liste de sous-thèmes. L'appendice A précise que la profondeur de l'analyse pour les travailleurs de la chaîne de valeur dépend des données disponibles ; la manière d'évaluer les impacts et les risques peut donc différer entre S1 et S2. « Eau et assainissement » ne s'applique qu'à S2.
- E3 ne compte plus qu'un sous-thème. L'utilisation de l'eau couvre désormais le prélèvement, la consommation, les rejets et le stockage. Les ressources marines sont traitées dans E5, au titre des flux entrants de ressources.
- G1 est resserrée en trois sous-thèmes. La culture d'entreprise regroupe désormais la lutte contre la corruption, la protection des lanceurs d'alerte et le bien-être animal.
- Le niveau des sous-sous-thèmes disparaît. Ce qui constituait une ligne distincte apparaît désormais, lorsqu'il a été conservé, comme exemple entre parenthèses au sein d'un sous-thème.
Comment utiliser la liste des thèmes dans votre analyse
L'ESRS 1 révisée transforme la liste : de formulaire, elle devient check-list. Une approche proportionnée se présente ainsi :
- Partez de votre activité, pas de la liste. Analysez d'abord votre stratégie, votre modèle d'affaires, vos secteurs, vos zones géographiques et votre chaîne de valeur. Notre liste de contrôle des documents DMA indique les éléments à réunir.
- Examinez chaque thème de manière descendante (ESRS 1 §27). Pour chacun des dix thèmes, déterminez s'il est clairement matériel, clairement non matériel ou non évident. Une entreprise de logiciels peut conclure sans notation détaillée que la biodiversité n'est pas matérielle ; un sidérurgiste, que le changement climatique l'est. Consignez la justification en une ou deux phrases.
- Passez à l'approche ascendante lorsque le résultat n'est pas évident (§28). Identifiez et évaluez des IRO concrets au niveau des sous-thèmes. Vous n'êtes pas tenu d'évaluer chaque IRO possible (§32), seulement les domaines où des IRO matériels sont susceptibles d'apparaître. Notre article sur les IRO dans le cadre de la CSRD explique comment les décrire.
- Ajoutez des thèmes spécifiques à l'entité. Si une question matérielle n'est pas couverte par l'appendice A, par exemple la cybersécurité pour un fournisseur d'infrastructures numériques, ajoutez-la et élaborez des informations spécifiques à l'entité (§11).
- Reliez les thèmes matériels aux exigences de publication et aux points de données. Les thèmes et sous-thèmes matériels déterminent les exigences de publication thématiques applicables. Notre guide pour identifier vos points de données ESRS explique la logique, et l'outil de cartographie des points de données ESRS s'en charge pour vous.
Pour visualiser le résultat, notre article sur la matrice de double matérialité sous les ESRS révisées montre comment construire une matrice sur la nouvelle structure des thèmes.
La liste révisée des thèmes ESRS est intégrée à Materiality Master
Évaluez vos IRO selon la structure révisée de l'appendice A, appliquez vos seuils, documentez votre raisonnement avec les commentaires et la piste d'audit, et obtenez automatiquement la matrice de matérialité. Vos thèmes matériels sont ensuite reliés directement aux points de données 2026.
Ce que cela signifie pour une analyse existante fondée sur l'AR 16
Si votre dernière analyse reposait sur la liste de 2023, inutile de repartir de zéro. L'ESRS 1 révisée (§34) n'exige une mise à jour qu'en cas de changements significatifs. Lors du passage aux normes révisées, vérifiez quatre points :
- Rattachez les IRO des sous-sous-thèmes aux nouveaux sous-thèmes. Dans la plupart des cas, il s'agit d'un simple reclassement, pas d'une nouvelle évaluation.
- Transférez les IRO relatifs aux ressources marines de E3 vers E5. Et renommez E3 en « Eau » dans vos modèles et rapports.
- Supprimez la documentation « non matériel » devenue inutile. Une justification descendante au niveau du thème remplace les conclusions ligne par ligne pour les questions manifestement non pertinentes.
- Mettez à jour la cartographie de vos points de données. Les normes révisées s'accompagnent d'une liste de points de données bien plus courte : le périmètre de publication de vos thèmes matériels change, même si les thèmes eux-mêmes restent identiques.
Points clés à retenir
- La liste des thèmes ESRS est passée de l'ESRS 1 AR 16 à l'appendice A de l'ESRS 1 et constitue désormais une orientation non contraignante, « l'un des éléments » alimentant l'analyse.
- Les sous-sous-thèmes disparaissent, E3 s'intitule « Eau » et les ressources marines relèvent de E5.
- Les 10 normes thématiques regroupent 265 des 359 points de données du projet 2026 de l'EFRAG ; E1 (87) et S1 (52) sont les plus volumineuses.
- Utilisez la liste pour un examen descendant, n'évaluez de manière ascendante que lorsque le résultat n'est pas évident, et ajoutez des thèmes spécifiques à l'entité si nécessaire.
- Les analyses existantes n'ont pas à être refaites, mais les IRO doivent être rattachés à la nouvelle structure.
Materiality Master utilise déjà la structure révisée des thèmes. Une fois vos thèmes matériels arrêtés, l'outil de cartographie des points de données ESRS les traduit en liste précise des points de données 2026 à publier. Comparez les offres sur notre page tarifs.
